В Карелии раскрыли историю создания гимна республики с участием Маршака
Карельский геральдист рассказал о том, как в середине XX века создавался гимн Карело-Финской ССР, и какую роль в этом сыграл поэт Самуил Маршак. История началась с заказа на текст гимна, который в феврале 1945 года поступил от Секретаря Президиума Верховного Совета Карело-Финской ССР председателю союза карельских писателей Армасу Эйкия.
Эйкия написал стихи, а Алексей Титов перевел их на русский язык. Затем среди композиторов республики провели конкурс на музыку, в котором участвовали восемь авторов. Победителем стал Рувим Пергамент, однако его рукопись сохранилась только в Национальной библиотеке Карелии, а записей не осталось.
Широкой публике стал доступен вариант Карла Раутио. В 1951 году его произведение «Моя Карело-Финская земля» опубликовали в журнале «Советская музыка», а затем выпустили отдельным изданием в Петрозаводске. В 1954 году песню в исполнении ансамбля «Кантеле» записали на всесоюзной студии грамзаписи, при этом русский текст изменился — его авторами стали Самуил Маршак и Андрей Глоба.
